24/7 Rerun-Kanäle auf Twitch
Wenn dein Kanal dauerhaft Highlights, Lets Plays oder Archivmaterial senden soll, übernimmt der OBSBot Playlist-Rotation, Titelansage im Chat, Token-Refresh und automatische Recovery im Hintergrund.
OBSBot Stream Bot Software + Giveaway-System
Dein Stream läuft 24/7 – auch wenn du schläfst.
Und deine Community gewinnt dabei.
Dein Kanal sendet rund um die Uhr, auch wenn du nicht am Rechner sitzt: automatische Playlists, OBS-Steuerung und Selbstheilung, wenn etwas hängt. Und aus Watchtime, Subs und Support deiner Zuschauer werden echte Gewinnchancen.
Einmalig 7 Tage kostenlos, ohne Zahlungsdaten. Der Test endet automatisch und wird nicht zum Abo. Danach 14,99 € im Monat, monatlich kündbar – oder VIP für 130 € im Jahr. Endpreise; gemäß § 19 UStG wird als Kleinunternehmer keine Umsatzsteuer ausgewiesen.
Windows • Linux • macOS • x64 & ARM • Deutsch • Englisch
In wenigen Minuten startklar: mit Discord einloggen, Setup durchklicken, geführte Installation folgen. Giveaways, Community-Preise und Zuschauer-Statistiken laufen komplett im Dashboard – ohne extra Bot-Download. Wie das im Detail funktioniert
OBSBot
Playlist, OBS, Discord und Plattformen sauber verzahnt
OBSBot arbeitet mit einem festen Video-Stammverzeichnis, in dem deine Ordner mit den jeweiligen Videos liegen. Daraus erstellt der Bot automatisch rotierende Playlists, berücksichtigt lokal abgelegte Videos ebenso wie eingebundene YouTube-Videos (Wiedergabe über den offiziellen YouTube-Einbettungsplayer in einer Browser-Quelle; liegt das Video lokal als Datei vor, hat die Datei Vorrang) und spielt die Inhalte in OBS ein. Auf Twitch und Kick nutzt du zusätzlich die Chat-Integration, auf allen anderen Plattformen läuft der Stream ohne Chat-Integration über OBS weiter. Gleichzeitig bleiben Discord-Steuerung, Webfrontend, Token-Status, Logs, Updates und Recovery in einem sauberen 24/7-Ablauf aufeinander abgestimmt.
- Der Bot erstellt die Playlist direkt aus deinem Video-Stammverzeichnis mit Unterordnern, mischt die Reihenfolge und baut sie für die nächste Runde automatisch neu auf
- Läuft als Plugin direkt in OBS und steuert Videoquelle, Szenen und Wiedergabe von innen – ohne WebSocket, ohne Port, ohne Passwort
- Twitch und Kick laufen mit Chat-Integration, alle anderen Plattformen kannst du weiterhin ohne Chat-Integration direkt über OBS bespielen
- Der Bot setzt zu jedem Video einen Titel aus Titel-Anfang, Datei- oder Ordnername und Titel-Ende zusammen und sagt ihn im Chat an; den Stream-Titel setzt daraus StreamElements per Befehl !aktuell, den du einmalig selbst anlegst
- Titelansage, Token-Status, manueller Refresh, Reconnects und Recovery sorgen auch nach Störungen für stabile 24/7-Läufe
- Über Discord und das Webfrontend steuerst du den Bot per Buttons, Commands und Dashboard-Aktionen: starten, Playlist neu aufbauen, Updates übernehmen, skippen, neu starten, Logs abrufen und Status prüfen
- Lokale Videos bleiben in der Playlist berücksichtigt, zusätzlich bindest du YouTube-Videos direkt ein – sie laufen über den offiziellen Einbettungsplayer in einer Browser-Quelle, und liegt ein Video lokal als Datei vor, hat die Datei Vorrang
- Chat-Workflows mit !skip, !voteskip und !mark für problematische Videos und schnelle Community-Eingriffe
Läuft hier im Einsatz
Creator, die OBSBot nutzen – mit öffentlicher StreamWizard-Seite.Giveaway-System
Giveaway-System mit zwei strikt getrennten Sub-Systemen: Streamstats-Verlosung und Community-Raffle
Das Giveaway-System bündelt zwei eigenständige Sub-Systeme im selben Dashboard. Die Streamstats-Verlosung hat ein eigenes Zieh-System auf Basis von Watchtime, Sub-Tier, Tickets und Punkten - Creator verlosen damit gezielt unter ihren Top-X-Supportern. Der Community-Raffle ist davon vollständig getrennt: Zuschauer reichen Preise im Discord-Forum ein, Mods geben sie frei, die Community sammelt eine eigene wöchentliche Teilnehmerliste per !schleuder und gewinnt per !sternenschleuder die freigegebenen Community-Preise.
Sub-System 1: Streamstats-Verlosung
- Eigenes Zieh-System auf Basis von Watchtime, Sub-Tier, Tickets und Punkten pro Zuschauer - kein Mix mit den Community-Raffle-Preisen
- Top-Supporter-Ranking für gezielte Verlosungen unter den besten X Supportern eines Creators
- Ziehung wahlweise wöchentlich, monatlich oder über den Gesamtzeitraum – frühere Gewinner auf Wunsch ausgeschlossen
- Ticket-Kauf über die öffentliche Giveaway-Seite oder per Twitch-Chat, mit tierbasierten Sub-Verlängerungsboni
- Claim-Workflows mit festen Fristen, Erinnerungen und automatischem Re-Roll, wenn ein Gewinn nicht rechtzeitig beansprucht wird
Sub-System 2: Community-Raffle (rafflebot-Pendant)
- Langlaufende Community-Preise: Zuschauer reichen Preise per Discord-Forum (!einreichen) ein, Mods geben frei, die Preise laufen über Tage oder Wochen
- Eigene wöchentliche Teilnehmerliste, vom Streamstats-Pool strikt getrennt - kein Punkteabzug und keine geteilten Tickets
- !schleuder für Tickets im Twitch-Chat und !sternenschleuder für die Ziehung der freigegebenen Community-Preise
- Adaptives Pity-System mit Start-, Min- und Max-Chance plus Inkrement bei Fehlschlag und Dekrement bei Treffer - keine Endlos-Losungen
- Stars-Auto-Award bei Stars-Preisen über StreamElements und DM an den Einreicher bei Gewinn
- Sonntag-Weekly-Reset für Tickets und Einreichungen
Beide Sub-Systeme laufen direkt im StreamWizard-Dashboard: kein lokaler Bot-Download, eine Instanz pro Konto. Enthalten im 7-Tage-Test ohne Zahlungsdaten und danach in Premium (14,99 € im Monat, monatlich kündbar) sowie in VIP (130 € für zwölf Monate) – ohne Aufpreis und ohne Zusatzpaket. Endpreise; gemäß § 19 UStG wird als Kleinunternehmer keine Umsatzsteuer ausgewiesen.
Direkt reinschauen
Öffentliche Giveaway-Seiten von Creatorn, die das System nutzen.Live-ÜbersetzungBeta
Live-Untertitel automatisch in die Sprache deiner Zuschauer übersetzt
Eine lokale Windows-App (CaptionBridge) hört deinen Stream-Ton mit und erkennt deine GESPROCHENE Sprache direkt auf deinem Streaming-PC - übersetzt wird also Sprache, kein Text und kein Chat. Für die Übersetzung hast du zwei Wege: ein getrennter Worker übersetzt serverseitig mit deinem eigenen KI-Schlüssel (Claude, OpenAI, DeepL, Gemini) - oder die CaptionBridge übersetzt komplett lokal auf deinem PC, ganz ohne Cloud-Key. Anzeigen kannst du die Untertitel doppelt: Zuschauer wählen ihre Sprache selbst in der Twitch-Extension - und du selbst kannst die übersetzte Bauchbinde lokal im Webbrowser abrufen und als Browser-Quelle in OBS & Co einblenden, unabhängig von Twitch.
Wofür du es nutzen kannst
- Deinen Live-Stream für internationale Zuschauer übersetzen - in alle angebotenen Sprachen oder nur die, die du gezielt freigibst
- Deinen eigenen Podcast oder Talk live in mehreren Sprachen gleichzeitig verfügbar machen
- Tutorials, Just-Chatting oder Events sprachübergreifend zugänglich machen - jeder Zuschauer liest in seiner eigenen Sprache
Was geht
- Lokale Windows-App CaptionBridge: erkennt Sprache und Untertitel direkt auf deinem PC (Systemton per WASAPI-Loopback, optional mit GPU-Beschleunigung)
- Übersetzung serverseitig mit deinem eigenen Provider-Key: Claude, OpenAI, DeepL oder Google Gemini - die Kosten laufen direkt über deinen Anbieter
- Oder komplett lokal ohne Cloud-Key: eingebautes Übersetzungsmodell (M2M100, klein und CPU-tauglich oder groß für GPU) - kein Setup, keine laufenden Kosten, die Texte entstehen direkt auf deinem PC
- Alternativ eigener LLM-Endpoint auf deinem PC (Ollama, LM Studio, llama.cpp) - du bestimmst das Modell, die Bridge liefert die fertigen Übersetzungen mit
- Bauchbinde für OBS & Co: die Bridge stellt die übersetzten Untertitel lokal im Webbrowser bereit (Browser-Quelle oder Textdatei) - funktioniert mit ALLEN Übersetzungswegen, auch mit Claude & Co (die Bridge holt die fertigen Übersetzungen automatisch zurück). Eine Zielsprache deiner Wahl, Format einstellbar (Größe, Hintergrund, Position, Zeilen), komplett unabhängig von der Twitch-Extension
- Ein-Klick-Profile in der App: „Gaming nebenbei“ wählt schnelle Modelle mit GPU-Luft fürs Spiel, „volle Qualität“ die schwersten mehrsprachigen Modelle
- Du gibst frei, welche Zuschauer-Sprachen erlaubt sind - alle oder nur ausgewählte; jeder Zuschauer wählt seine Sprache selbst in der Twitch-Extension
- Mehrere Zuschauer-Sprachen gleichzeitig; Anzeige als dezente Einblendung, mit Größe, Hintergrund und Position pro Zuschauer einstellbar
- Eigennamen schützen (bleiben wörtlich) und Wörter blockieren (werden in der Übersetzung maskiert)
- Prompt-Caching bei Claude senkt die Kosten für wiederkehrende Untertitel deutlich
Was du wissen solltest (Grenzen)
- Zuschauer-Sprachwahl aktuell nur auf Twitch (über die Extension) - die lokale Bauchbinde in OBS funktioniert dagegen auf jeder Plattform, dann mit EINER festen Zielsprache im Bild
- Übersetzt wird gesprochene Sprache (Audio) - kein Text: Chat-Nachrichten, eingeblendete Grafiken oder Spieltexte werden nicht übersetzt
- Ohne laufende CaptionBridge keine Untertitel - es gibt kein Cloud-Mikrofon, die Erkennung passiert lokal auf deinem PC
- Die lokale App gibt es vorerst nur für Windows
- Für die Cloud-Provider ist ein eigener KI-Schlüssel nötig - StreamWizard stellt keinen Übersetzungs-Key; DeepL ignoriert einige Feinoptionen (Eigennamen-Schutz, Aufwand). Die lokale Übersetzung kommt ohne Key aus, braucht dafür aber Rechenleistung auf deinem PC
- Keine perfekte Übersetzung garantiert - Live-Spracherkennung plus KI; die Qualität schwankt mit Audio, Akzent und Fachbegriffen
Beta - Lizenz erforderlich. Die Live-Übersetzung ist enthalten mit Premium oder VIP - die CaptionBridge startet nur mit gültigem Ingest-Token eines lizenzierten Kontos. Ohne Lizenz kannst du dich über Discord oder das Kontaktformular für eine manuelle Beta-Freischaltung melden.
OBSBot – 24/7 Stream
Was den OBSBot im Alltag stark macht
Für stabilen Livebetrieb mit weniger manuellen Eingriffen.
Playlist-Autopilot
Deine Videos laufen nacheinander durch, Wiederholungen werden aufgelockert und jede neue Runde bekommt wieder eine andere Reihenfolge.
Störungen erkennen
Der Bot überwacht OBS, Netzwerk und Twitch-Zustand, damit Hänger oder Verbindungsprobleme nicht unbemerkt den Stream stoppen.
Discord-Fernbedienung
Deine Mods steuern per Commands und Buttons aus Discord heraus, prüfen Status und reagieren schnell, ohne sich auf den Host einloggen zu müssen.
Twitch bleibt synchron
Zu jedem Video sagt der Bot den Titel im Chat an - StreamElements macht daraus den Stream-Titel. Der automatische Token-Refresh hält die Authentifizierung dauerhaft aktuell.
So läuft der Betrieb
Die wichtigsten Schritte vom Setup bis zum laufenden 24/7 Stream.
1
OBS + Twitch koppeln
Einmal den Installationsbefehl ausführen, den Lizenzschlüssel im OBS-Dock eintragen und Video-Ordner sowie Twitch-Authentifizierung hinterlegen. Danach ist die technische Basis eingerichtet und das Plugin kann loslegen.
2
Playlist erzeugen
Beim Start scannt StreamWizard deine Videos, baut die Playlist auf und übernimmt die OBS-Wiedergabe vollständig automatisiert.
3
Moderation über Discord
Mods sehen den aktuellen Status, nutzen Commands oder Buttons und greifen bei Bedarf direkt ein. Gleichzeitig kann die Community per Voteskip mitentscheiden.
4
Recovery läuft selbstständig
Bei Ausfällen erneuert der Bot Token, reconnectet Dienste, startet Komponenten neu und hält den Stream ohne Daueraufsicht am Laufen.
OBSBot: Die wichtigsten Funktionen im Livebetrieb
Die Kernfunktionen, die den 24/7-Streambetrieb stabil halten.
Playlist-Rotation
Deine Videos werden nacheinander abgespielt. Ist die Playlist durch, wird sie neu gemischt – jede Runde mit anderer Reihenfolge.
OBS-Automation
StreamWizard steuert OBS direkt: Quellen wechseln, Wiedergabe starten und den nächsten Inhalt laden, ohne dass du manuell in OBS eingreifen musst.
Recovery & Reconnect
Wenn etwas schiefgeht, greifen Monitoring, Recovery und Reconnects automatisch ein, damit dein Stream nicht einfach still ausfällt.
Discord-Commands & Buttons
Status, Neustarts und Eingriffe laufen über Discord. Deine Mods brauchen dafür keinen direkten Zugriff auf das Streaming-System.
Titelansage & Token automatisch
Der Bot sagt im Chat an, was gerade läuft - daraus setzt StreamElements den Twitch-Titel. Den Twitch-Token erneuert er im Hintergrund, bevor er zum Problem wird.
Community-Voteskip
Deine Zuschauer können im Twitch-Chat abstimmen, ob ein Video übersprungen wird. Das bringt echte Interaktion in einen automatisierten Dauerstream.
Für wen der OBSBot gebaut ist
Drei typische Setups, in denen der OBSBot seinen Wert sofort zeigt.
Moderierte Community-Streams
Wenn Mods den Stream steuern sollen, ohne direkten Server-Zugriff zu haben, nutzt du Discord-Commands und Buttons als Fernbedienung. Gleichzeitig bleibt der Voteskip als sichtbare Interaktion im Chat erhalten.
Unbeaufsichtigte Streaming-Setups
Wenn dein Stream auch ohne ständige Aufsicht stabil laufen muss, sind Monitoring, Reconnects und Recovery der entscheidende Unterschied zwischen einem einfachen OBS-Skript und einem echten OBSBot für Dauerbetrieb.
OBSBot in Aktion
Kein leeres Marketing-Versprechen: Der Kanal knebel_de läuft 24/7 mit dem OBSBot. Dort siehst du wechselnde Playlists, wechselnde Titel über den StreamElements-Befehl, Community-Voteskip und einen Bot, der auch bei Problemen stabil weiterarbeitet.
twitch.tv/knebel_de besuchenHäufige Fragen zum OBSBot
Kurz beantwortet: Betrieb, Steuerung und Stabilität im 24/7-Einsatz.
Ist der OBSBot wirklich für Dauerbetrieb gedacht?
Ja. Playlist-Rotation, Monitoring, Token-Refresh und Recovery sind genau für stabile 24/7-Streams ausgelegt.
Können Mods eingreifen, ohne den Host zu öffnen?
Ja. Status, Commands, Buttons und operative Eingriffe laufen über Discord, ohne direkten Zugriff auf das Streaming-System.
Was passiert bei Verbindungsproblemen?
Der OBSBot überwacht kritische Zustände, reconnectet Dienste, erneuert Tokens und stößt Recovery an, statt den Stream still ausfallen zu lassen.
OBSBot für deinen 24/7-Stream starten
Wenn dein Fokus auf stabilem Dauerbetrieb, OBS-Steuerung und Recovery liegt, ist das dein StreamWizard-Setup.
Mit Discord zum OBSBot-Setup
Trustpilot
Die angezeigte Gesamtbewertung stammt von Trustpilot und beruht auf dort veröffentlichten Kundenbewertungen. Die Echtheitsprüfung der Bewertungen erfolgt durch Trustpilot nach deren Verfahren.